Skal Om - Prevod Na Srpski

Prevod od "skal om" do Srpski

Prevodi:

Fordi du skal om bord på flyet.

Ti æeš se ukrcati u taj avion.

Der er præcis 10 minutter, til vi skal om bord.

Imaš taèno 10 minuta do ukrcavanja.

Jeg glæder mig, hver gang jeg skal om bord.

Свака прилика да дођем на Ентерпрајз.

Han kan bekræfte disse personer er som de siger, de er... og skal om side i sagen tingene går galt.

On može potvrditi da su oni ti za koje se predstavljaju... i da pomogne ako stvari krenu loše.

Vi skal om bord på det fly.

Moramo se ukrcati na taj avion!

Nej, den skal om på den anden side.

Ne ovo ide na drugu stranu i dosta.

Mitch, vi skal om på den anden side af den dør!

Mitch, moramo biti s druge strane tih vrata!

Han skal om bord på Pegasus straks.

Stabilizujte ga, nosite ga na Pegazus.

Hr. præsident, De skal om bord på Air Force One nu.

Gospodine predsedniče, morate se smesta ukrcati u avion.

Hvis vi skal om bord på flyet og væk, så bliver det på samme måde.

Ako æemo da odemo na taj avion i odemo, mora se dogoditi na isti naèin.

Okay nu har vi en ark vi skal om bord på.

U redu, imamo kovceg da udjemo.

Det er derfor, han ikke skal om bord på mit skib!

Vidim, zato i neæe na moj brod!

Theo, han skal om i natostilling, og så lige pump ham lidt på brystet.

Stavite ga u koma položaj... Treba mu umjetno disanje.

Du skal om bord på stationen.

Мораш да се попнеш на станицу.

Du skal om bag den og så smække den i med begge hænder!

Moraš da staneš iza i da zalupiš s obe ruke!

Hør her, min bror skal om bord på den båd og det skal være nu.

Слушај, мој брат мора да буде на броду чамца и то мора бити одмах.

Jeg henter jer, når I skal om bord.

Ћу вас покупити као пре уласка почиње.

Ikke én græker skal om bord på mit skib.

Ниједан Грк неће закорачити на мој брод.

Vane skal om bord på Te Shark om nogle timer.

Vejn treba da bude premešten na Ajkulu za koji sat.

Du skal om bord på den båd.

Hajde da odvedemo tvoje dupe na taj èamac, Lak.

1.1548669338226s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?